Conoscenza della lingua italiana e test di storia e Istituzioni sammarinesi per richiedere la cittadinanza per naturalizzazione

A chi è rivolta questa pagina

Questa pagina è dedicata alle persone che intendono acquisire la cittadinanza della Repubblica di San Marino per naturalizzazione e che, in base alla normativa vigente, devono dimostrare la conoscenza della lingua italiana e iscriversi e superare il test di conoscenza della storia e delle Istituzioni sammarinesi.

Qui trovi le informazioni chiare su:
•    chi deve dimostrare la conoscenza della lingua italiana;
•    come dimostrare la conoscenza della lingua italiana;
•    chi deve sostenere il test;
•    come iscriversi tramite IOL – Istanze On Line;
•    come si svolge il test;
•    cosa prevede la legge;
•    cosa fare dopo il superamento del test.

La legge richiede, i seguenti ulteriori requisiti per la naturalizzazione:
•    la conoscenza della lingua italiana;
•    il superamento del test di storia e Istituzioni sammarinesi.

Chi deve dimostrare la conoscenza della lingua italiana?
Devono dimostrare la conoscenza della lingua italiana tutte le persone che fanno domanda per ottenere la cittadinanza sammarinese per naturalizzazione, salvo i casi di esenzione previsti dalla Legge.
In particolare il richiedente deve dimostrare di conoscere l’italiano almeno a livello B1 (livello intermedio).

La conoscenza può essere dimostrata in due modi:
•    con un certificato linguistico rilasciato da enti riconosciuti dalla Repubblica di San Marino o dalla Repubblica Italiana;
•    oppure con un titolo di studio o la frequenza di almeno 5 anni in scuole in lingua italiana riconosciute da San Marino o dall’Italia. 

Chi NON deve dimostrare la conoscenza della lingua italiana?
Sono esentati dall’obbligo:
•    le persone che hanno compiuto 80 anni;
•   le persone con impedimenti fisici o psichici certificati da un medico dipendente dell’Istituto per la Sicurezza Sociale, tali da rendere impossibile sostenere le prove previste. 
•   i minori ai quali la cittadinanza si estende automaticamente ai sensi dell’articolo 2-bis, comma 1 della legge 30 novembre 2000 n.114 e successive modifiche;
•  mentre per i minori in età scolare di cui all’articolo 2-bis, comma 2, della sopra citata legge, è richiesto il requisito della frequenza di un istituto scolastico in lingua italiana riconosciuto dalla Repubblica di San Marino o dalla Repubblica Italiana. 

Chi deve sostenere il test di storia e Istituzioni sammarinesi?
Devono sostenere il test tutte le persone che vogliono presentare la domanda di cittadinanza per naturalizzazione, salvo i casi di esenzione previsti dalla legge.
 Sono esentati dal test:
•    i minori;
•    le persone che hanno compiuto 80 anni;
•  le persone che presentano impedimenti fisici o psichici, accertati da un medico dipendente dell’Istituto per la Sicurezza Sociale, tali da precludere la possibilità di adempiere ai requisiti.

Il test di storia e istituzioni sammarinesi

Contenuti del test

Il test riguarda esclusivamente:
•    storia della Repubblica di San Marino;
•    Istituzioni sammarinesi;
•    cittadinanza e valori della Repubblica.

Il test potrà essere preparato facendo riferimento a un qualsiasi manuale di storia e diritto sammarinese (ad es. Compendio di Storia e Ordinamento sammarinese di Giovanna Crescentini e Verter Casali, Manuale di Storia sammarinese di Verter Casali, Storia di San Marino a cura di Luca Gorgolini e Stefano Pivato, ecc.).

Le domande verteranno in ogni caso sui contenuti di seguito riportati.

Struttura del test

Il test:
•    è in forma scritta
•    prevede domande a risposta multipla
•    è superato con un punteggio minimo pari ai 2/3 delle domande somministrate.

Quando si svolge?
Il test è organizzato:
•    preferibilmente due volte l’anno, indicativamente nei mesi di aprile e novembre, in base al numero degli iscritti.

Il test è previsto per il 18 aprile p.v. e ci si potrà iscrivere entro il 15 aprile p.v.

Si avvisa che le Giunte di Castello, previo contatto, si sono rese disponibili per supportare l'eventuale iscrizione al test.

Iscrizione al test – IOL
L’iscrizione al test avviene esclusivamente online, tramite l’applicativo IOL – Istanze On Line.

Per iscriversi è necessario:
•    compilare l’istanza online;
•    pagare il diritto di pratica di € 30,00 per ogni iscrizione.

Le informazioni su data, orario, sede e modalità del test sono pubblicate tramite IOL nelle fasi successive all’avvenuta iscrizione al test.

Iscriviti ora al test tramite IOL cliccando qui

Manuale IOL per utenti

Esito del test
•    L’esito è comunicato su IOL ai candidati entro 30 giorni dalla prova;
•    il superamento del test non ha scadenza.
In caso di esito negativo, è possibile ripetere il test in una sessione successiva, presentando una nuova iscrizione su IOL e pagando nuovamente il diritto di pratica.

Dopo il superamento del test
Il superamento del test è un requisito necessario, ma non sufficiente per ottenere la cittadinanza.
Il richiedente dovrà:
1.    presentare la domanda di naturalizzazione all’Ufficio di Stato Civile;
2.    allegare la documentazione richiesta dalla legge;
3.    attendere l’esame da parte del Collegio competente;
4.    completare gli adempimenti finali previsti dalla normativa.

E per i minori?
•   I minori sono sempre esentati dal superamento del test di storia e Istituzioni sammarinesi;
•   i minori ai quali la cittadinanza si estende automaticamente ai sensi dell’articolo 2-bis, comma 1 della legge 30 novembre 2000 n.114 e successive modifiche non devono dimostrare la conoscenza della lingua italiana;
•   i minori in età scolare di cui all’articolo 2-bis, comma 2, della sopra citata legge, è richiesto il requisito della frequenza di un istituto scolastico in lingua italiana riconosciuto dalla Repubblica di San Marino o dalla Repubblica Italiana.
 

❓ FAQ – Domande frequenti

TEST DI STORIA E ISTITUZIONI SAMMARINESI

Il test è obbligatorio?
Sì, salvo i casi di esenzione previsti dalla legge.

In che lingua si svolge il test?
Il test si svolge in lingua italiana.

Il test è difficile?
Il test si basa sul materiale ufficiale pubblicato. Una preparazione attenta è sufficiente.

Devo iscrivermi al test prima di presentare la domanda di cittadinanza per naturalizzazione?
Il superamento del test è un requisito necessario per poter presentare la domanda di cittadinanza.

Se non supero il test, perdo il diritto alla cittadinanza?
No. È sempre possibile ripetere il test, pagando ogni volta, nuovamente, il diritto di pratica.

Il pagamento è rimborsabile?
No. Il diritto di pratica è dovuto per ogni iscrizione al test, e rimane valido fino allo svolgimento dello stesso.